Geom se întâlnește din întâmplare cu Eun Chae în timp ce stătea întins pe acoperișul vechii sale case, pe care Eun Chae o renovează. Shi Hoo găsește un indiciu în locul de unde fusese furată comoara lui Hopan și descoperă cum a reușit hoțul (care era Geom) să fure comoara și căruța într-un timp atât de scurt, fără ca cineva să observe. Swe Dol deschide un atelier de lăcătușerie în piața de la Poarta de Sud, dar banda „Uleiul de Rícín”, care nu știe că Swe Dol este tatăl lui Geom, îi amenință pe Swe Dol și pe Dani să plătească pentru folosirea spațiului. În timpul confruntării, Shi Hoo reușește să alunge banda, dar...